知る人ぞ知る仕事

手話通訳士

手話と日本語をリアルタイムで橋渡しする専門職です

聴覚に障害のある人と聴者の間で、手話を使ってコミュニケーションを橋渡しする専門職です。医療、教育、行政など様々な現場で必要とされています。

星空の下で望遠鏡を案内する星空コンシェルジュ — この画像にはAI生成画像を使用しています

5仕事内容・向いている人・やりがいと大変な点

仕事内容

会議や講演、医療機関での診察、行政窓口など様々な場面で通訳を行います。

手話と日本語は文法が異なるため、単語を置き換えるだけでなく意味を正確に伝える技術が必要です。

自治体や社会福祉協議会に登録し、依頼に応じて派遣される働き方が一般的です。

向いている人

言語の違いを丁寧に橋渡しすることに喜びを感じる人
人の役に立ちたいという気持ちが強い人
継続的に技術を磨く努力を続けられる人

やりがいと大変な点

やりがい

聴覚障害のある人の生活や社会参加を直接支えられること
専門技術を通じて人と人をつなげる実感が持てること

大変な点

専業として生計を立てられる依頼数が少なく、他の仕事と兼業する人が多いこと
通訳の場面によっては精神的な緊張や責任の重さを感じること

6こんな人は後悔しやすい

手話と日本語をリアルタイムで橋渡しする専門職という響きがありますが、実際は専業として生計を立てられるほどの依頼数が少なく、他の仕事と兼業する人も多いため、収入の波を受け止めながら続けられる人に向いています。
場面によっては精神的な緊張や責任の重さを感じることもあるため、落ち着いて対応できる人に向いています。

※ 当てはまる＝向いていない、ではありません。あくまで判断材料の一つとしてご覧ください。

71日の流れ

8 30: その日の通訳先の内容や専門用語を事前に確認
9 30: 依頼先の会議や窓口対応に同行し通訳を開始
11 00: 休憩を挟みながら通訳を続ける
12 30: 昼休憩
13 30: 別の依頼先に移動して通訳業務
15 30: 通訳内容の記録を整理
16 30: 翌日の依頼内容の資料に目を通す
17 30: 依頼元への確認事項を連絡して業務終了

8働く場所による違い

自治体や社会福祉協議会登録

地域の窓口や会議での通訳依頼が中心になる

病院や福祉施設所属

医療や生活相談の場面での通訳を専門的に担う

フリーランス（登録通訳者）

依頼元ごとに単発で通訳を引き受ける働き方になる

9なるための情報

必要な資格・知識（例）

主なルート（例）

学ぶ手話講習会や養成講座で手話の基礎を身につける
資格を取る 都道府県認定の手話通訳者試験、続いて手話通訳士試験に挑戦する
登録する 自治体や社会福祉協議会に手話通訳者として登録する

10年収帯の目安

年収の目安

非公開・案件ベース

収入の特徴

専業のみで生計を立てている人は少なく、副業やボランティアとして関わる人が多い
公的な統計間でも数値の幅が大きく、勤務先や雇用形態によって収入差が大きい

11職業データ比較

平均年収同年代・同業種との比較

AI耐性 AIに代わられにくさ

コミュ力人と関わる機会の多さ

体力体力面の負担の大きさ

資格必要度資格や知識の必要さ

転職しやすさ他の仕事への移りやすさ

※評価はAIが職業データをもとに算出した目安です

12主な休日

不定期・案件による

一覧を見る

14よくある質問

手話が使えれば誰でもなれますか？

日常会話ができるだけでは難しく、国や都道府県の試験に合格する必要があります。

収入だけで生活できますか？

依頼数が限られるため、他の仕事と兼業しながら活動する人が多いです。

16みんなのコメント

この職業についての感想や体験談をシェアしよう！

コメントを投稿

まだコメントがありません。最初のコメントを投稿してみませんか？